Проект DUALOG є частиною програми двостороннього співробітництва Федерального міністерства продовольства та сільського господарства Німеччини (BMEL). Метою проєкту є стійке сприяння розвитку плодоовочевого сектору у Вінницькій області. Перша фахова інформаційна поїздка відбулася з 29 жовтня по 3 листопада 2023 року, під час якої партнери проєкту з України відвідали різні установи, які спеціалізуються на вирощуванні фруктів та овочів у Німеччині. Вісім українських учасників з органів влади, адміністрації та політики отримали масу вражень, які мають допомогти розробити сприятливі схеми та рамкові умови для вирощування фруктів та овочів у Вінницькій області.
Перш за все, делегацію з України тепло зустріли та прийняли у Федеральному міністерстві продовольства та сільського господарства Німеччини в Берліні. Відбувся інтенсивний діалог з різними департаментами міністерства. Федеральне відомство з питань захисту прав споживачів та безпеки харчових продуктів (BVL) також змогло надати багато фахової інформації та знайшло час, щоб тепло привітати групу в Берліні.
Інші пункти під час цієї першої фахово-інформаційної поїздки в рамках проекту DUALOG включали: Німецьку асоціацію Райффайзен (DRV), Центральну садівничу асоціацію (ZVG), Центр садівництва в Гюльцові, Державне управління сільського господарства, безпеки харчових продуктів та рибальства землі Мекленбург-Передня Померанія (LALLF), Росток, DEULA в Рендсбурзі і, наостанок, Центр плодівництва “Естебург”, Йорк.
Зібрані знання, обмін та дискусії в різних установах є важливою частиною сталого розвитку та вдосконалення структурних та правових умов, а також освіти і досліджень.
Додаткову інформацію про проект DUALOG також можна знайти на домашній сторінці DUALOG: DUALOG – ПРОЕКТ: “Німецько-український фаховий діалог щодо сталого розвитку плодоовочевого сектору у Вінниці” (dualog-ukraine.de)
