Захист даних
The following information will provide you with an easy to navigate overview of what will happen with your personal data when you visit this website. The term “personal data” comprises all data that can be used to personally identify you. For detailed information about the subject matter of data protection, please consult our Data Protection Declaration, which we have included beneath this copy.
The data on this website is processed by the operator of the website, whose contact information is available under section “Information about the responsible party (referred to as the “controller” in the GDPR)” in this Privacy Policy.
We collect your data as a result of your sharing of your data with us. This may, for instance be information you enter into our contact form.
Other data shall be recorded by our IT systems automatically or after you consent to its recording during your website visit. This data comprises primarily technical information (e.g., web browser, operating system, or time the site was accessed). This information is recorded automatically when you access this website.
A portion of the information is generated to guarantee the error free provision of the website. Other data may be used to analyze your user patterns. If contracts can be concluded or initiated via the website, the transmitted data will also be processed for contract offers, orders or other order enquiries.
You have the right to receive information about the source, recipients, and purposes of your archived personal data at any time without having to pay a fee for such disclosures. You also have the right to demand that your data are rectified or eradicated. If you have consented to data processing, you have the option to revoke this consent at any time, which shall affect all future data processing. Moreover, you have the right to demand that the processing of your data be restricted under certain circumstances. Furthermore, you have the right to log a complaint with the competent supervising agency.
Please do not hesitate to contact us at any time if you have questions about this or any other data protection related issues.
We are hosting the content of our website at the following provider:
The provider is the Mittwald CM Service GmbH & Co. KG, Königsberger Straße 4-6, 32339 Espelkamp, Germany (hereinafter referred to as Mittwald).
For details, please view the data privacy policy of Mittwald: https://www.mittwald.de/datenschutz.
We use Mittwald on the basis of Art. 6(1)(f) GDPR. We have a legitimate interest in the most reliable depiction of our website possible. If appropriate consent has been obtained, the processing is carried out exclusively on the basis of Art. 6(1)(a) GDPR and § 25 (1) TDDDG, insofar the consent includes the storage of cookies or the access to information in the user’s end device (e.g., device fingerprinting) within the meaning of the TDDDG. This consent can be revoked at any time.
We have concluded a data processing agreement (DPA) for the use of the above-mentioned service. This is a contract mandated by data privacy laws that guarantees that they process personal data of our website visitors only based on our instructions and in compliance with the GDPR.
The operators of this website and its pages take the protection of your personal data very seriously. Hence, we handle your personal data as confidential information and in compliance with the statutory data protection regulations and this Data Protection Declaration.
Whenever you use this website, a variety of personal information will be collected. Personal data comprises data that can be used to personally identify you. This Data Protection Declaration explains which data we collect as well as the purposes we use this data for. It also explains how, and for which purpose the information is collected.
We herewith advise you that the transmission of data via the Internet (i.e., through e-mail communications) may be prone to security gaps. It is not possible to completely protect data against third-party access.
The data processing controller on this website is:
ADT Project Consulting GmbH
Adenauerallee 176
53113 Bonn
Phone: +49-228-9144730
E-mail: adtproject@adt.de
The controller is the natural person or legal entity that single-handedly or jointly with others makes decisions as to the purposes of and resources for the processing of personal data (e.g., names, e-mail addresses, etc.).
Unless a more specific storage period has been specified in this privacy policy, your personal data will remain with us until the purpose for which it was collected no longer applies. If you assert a justified request for deletion or revoke your consent to data processing, your data will be deleted, unless we have other legally permissible reasons for storing your personal data (e.g., tax or commercial law retention periods); in the latter case, the deletion will take place after these reasons cease to apply.
If you have consented to data processing, we process your personal data on the basis of Art. 6(1)(a) GDPR or Art. 9 (2)(a) GDPR, if special categories of data are processed according to Art. 9 (1) DSGVO. In the case of explicit consent to the transfer of personal data to third countries, the data processing is also based on Art. 49 (1)(a) GDPR. If you have consented to the storage of cookies or to the access to information in your end device (e.g., via device fingerprinting), the data processing is additionally based on § 25 (1) TDDDG. The consent can be revoked at any time. If your data is required for the fulfillment of a contract or for the implementation of pre-contractual measures, we process your data on the basis of Art. 6(1)(b) GDPR. Furthermore, if your data is required for the fulfillment of a legal obligation, we process it on the basis of Art. 6(1)(c) GDPR. Furthermore, the data processing may be carried out on the basis of our legitimate interest according to Art. 6(1)(f) GDPR. Information on the relevant legal basis in each individual case is provided in the following paragraphs of this privacy policy.
We have appointed a data protection officer.
Frick Data Security
Christian Frick
An der Gonzenburg 5
34637 Schrecksbach
Phone: +49 6698 269014
E-mail: mail@frick-data-security.de
In the scope of our business activities, we cooperate with various external parties. In some cases, this also requires the transfer of personal data to these external parties. We only disclose personal data to external parties if this is required as part of the fulfillment of a contract, if we are legally obligated to do so (e.g., disclosure of data to tax authorities), if we have a legitimate interest in the disclosure pursuant to Art. 6 (1)(f) GDPR, or if another legal basis permits the disclosure of this data. When using processors, we only disclose personal data of our customers on the basis of a valid contract on data processing. In the case of joint processing, a joint processing agreement is concluded.
A wide range of data processing transactions are possible only subject to your express consent. You can also revoke at any time any consent you have already given us. This shall be without prejudice to the lawfulness of any data collection that occurred prior to your revocation.
IN THE EVENT THAT DATA ARE PROCESSED ON THE BASIS OF ART. 6(1)(E) OR (F) GDPR, YOU HAVE THE RIGHT TO AT ANY TIME OBJECT TO THE PROCESSING OF YOUR PERSONAL DATA BASED ON GROUNDS ARISING FROM YOUR UNIQUE SITUATION. THIS ALSO APPLIES TO ANY PROFILING BASED ON THESE PROVISIONS. TO DETERMINE THE LEGAL BASIS, ON WHICH ANY PROCESSING OF DATA IS BASED, PLEASE CONSULT THIS DATA PROTECTION DECLARATION. IF YOU LOG AN OBJECTION, WE WILL NO LONGER PROCESS YOUR AFFECTED PERSONAL DATA, UNLESS WE ARE IN A POSITION TO PRESENT COMPELLING PROTECTION WORTHY GROUNDS FOR THE PROCESSING OF YOUR DATA, THAT OUTWEIGH YOUR INTERESTS, RIGHTS AND FREEDOMS OR IF THE PURPOSE OF THE PROCESSING IS THE CLAIMING, EXERCISING OR DEFENCE OF LEGAL ENTITLEMENTS (OBJECTION PURSUANT TO ART. 21(1) GDPR).
IF YOUR PERSONAL DATA IS BEING PROCESSED IN ORDER TO ENGAGE IN DIRECT ADVERTISING, YOU HAVE THE RIGHT TO OBJECT TO THE PROCESSING OF YOUR AFFECTED PERSONAL DATA FOR THE PURPOSES OF SUCH ADVERTISING AT ANY TIME. THIS ALSO APPLIES TO PROFILING TO THE EXTENT THAT IT IS AFFILIATED WITH SUCH DIRECT ADVERTISING. IF YOU OBJECT, YOUR PERSONAL DATA WILL SUBSEQUENTLY NO LONGER BE USED FOR DIRECT ADVERTISING PURPOSES (OBJECTION PURSUANT TO ART. 21(2) GDPR).
In the event of violations of the GDPR, data subjects are entitled to log a complaint with a supervisory agency, in particular in the member state where they usually maintain their domicile, place of work or at the place where the alleged violation occurred. The right to log a complaint is in effect regardless of any other administrative or court proceedings available as legal recourses.
You have the right to have data that we process automatically on the basis of your consent or in fulfillment of a contract handed over to you or to a third party in a common, machine-readable format. If you should demand the direct transfer of the data to another controller, this will be done only if it is technically feasible.
Within the scope of the applicable statutory provisions, you have the right to demand information about your archived personal data, their source and recipients as well as the purpose of the processing of your data at any time. You may also have a right to have your data rectified or eradicated. If you have questions about this subject matter or any other questions about personal data, please do not hesitate to contact us at any time.
You have the right to demand the imposition of restrictions as far as the processing of your personal data is concerned. To do so, you may contact us at any time. The right to demand restriction of processing applies in the following cases:
If you have restricted the processing of your personal data, these data – with the exception of their archiving – may be processed only subject to your consent or to claim, exercise or defend legal entitlements or to protect the rights of other natural persons or legal entities or for important public interest reasons cited by the European Union or a member state of the EU.
For security reasons and to protect the transmission of confidential content, such as purchase orders or inquiries you submit to us as the website operator, this website uses either an SSL or a TLS encryption program. You can recognize an encrypted connection by checking whether the address line of the browser switches from “http://” to “https://” and also by the appearance of the lock icon in the browser line.
If the SSL or TLS encryption is activated, data you transmit to us cannot be read by third parties.
We herewith object to the use of contact information published in conjunction with the mandatory information to be provided in our Site Notice to send us promotional and information material that we have not expressly requested. The operators of this website and its pages reserve the express right to take legal action in the event of the unsolicited sending of promotional information, for instance via SPAM messages.
The provider of this website and its pages automatically collects and stores information in so-called server log files, which your browser communicates to us automatically. The information comprises:
This data is not merged with other data sources.
This data is recorded on the basis of Art. 6(1)(f) GDPR. The operator of the website has a legitimate interest in the technically error free depiction and the optimization of the operator’s website. In order to achieve this, server log files must be recorded.
If you contact us by e-mail, telephone or fax, your request, including all resulting personal data (name, request) will be stored and processed by us for the purpose of processing your request. We do not pass these data on without your consent.
These data are processed on the basis of Art. 6(1)(b) GDPR if your inquiry is related to the fulfillment of a contract or is required for the performance of pre-contractual measures. In all other cases, the data are processed on the basis of our legitimate interest in the effective handling of inquiries submitted to us (Art. 6(1)(f) GDPR) or on the basis of your consent (Art. 6(1)(a) GDPR) if it has been obtained; the consent can be revoked at any time.
The data sent by you to us via contact requests remain with us until you request us to delete, revoke your consent to the storage or the purpose for the data storage lapses (e.g. after completion of your request). Mandatory statutory provisions - in particular statutory retention periods - remain unaffected.
This website uses plugins of the Vimeo video portal. The provider is Vimeo Inc., 555 West 18th Street, New York, New York 10011, USA.
Whenever you visit one of our pages featuring Vimeo videos, a connection with the servers of Vimeo is established. In conjunction with this, the Vimeo server receives information about which of our sites you have visited. Vimeo also receives your IP address. However, we have set up Vimeo in such a way that Vimeo cannot track your user activities and does not place any cookies.
We use Vimeo to make our online presentation attractive for you. This is a legitimate interest on our part pursuant to Art. 6(1)(f) GDPR. If a respective declaration of consent was requested (e.g. concerning the storage of cookies), processing shall occur exclusively on the basis of Art. 6(1)(a) GDPR; the given consent may be revoked at any time.
Data transmission to the US is based on the Standard Contractual Clauses (SCC) of the European Commission and, according to Vimeo, on “legitimate business interests”. Details can be found here: https://vimeo.com/privacy.
For more information on the handling of user data, please consult Vimeo’s data privacy policy at: https://vimeo.com/privacy
The company is certified in accordance with the “EU-US Data Privacy Framework” (DPF). The DPF is an agreement between the European Union and the US, which is intended to ensure compliance with European data protection standards for data processing in the US. Every company certified under the DPF is obliged to comply with these data protection standards. For more information, please contact the provider under the following link: https://www.dataprivacyframework.gov/participant/5711.
This website uses so-called Google Fonts provided by Google to ensure the uniform use of fonts on this site. These Google fonts are locally installed so that a connection to Google’s servers will not be established in conjunction with this application.
For more information on Google Fonts, please follow this link: https://developers.google.com/fonts/faq and consult Google’s Data Privacy Declaration under: https://policies.google.com/privacy?hl=en.
This website uses the mapping service Google Maps. The provider is Google Ireland Limited (“Google”), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland. With the means of this service, we can integrate map material on our website.
To enable the use of the Google Maps features, your IP address must be stored. As a rule, this information is transferred to one of Google’s servers in the United States, where it is archived. The operator of this website has no control over the data transfer. In case Google Maps has been activated, Google has the option to use Google Fonts for the purpose of the uniform depiction of fonts. When you access Google Maps, your browser will load the required web fonts into your browser cache, to correctly display text and fonts.
We use Google Maps to present our online content in an appealing manner and to make the locations disclosed on our website easy to find. This constitutes a legitimate interest as defined in Art. 6(1)(f) GDPR. If appropriate consent has been obtained, the processing is carried out exclusively on the basis of Art. 6(1)(a) GDPR and § 25 (1) TDDDG, insofar the consent includes the storage of cookies or the access to information in the user’s end device (e.g., device fingerprinting) within the meaning of the TDDDG. This consent can be revoked at any time.
Data transmission to the US is based on the Standard Contractual Clauses (SCC) of the European Commission. Details can be found here: https://privacy.google.com/businesses/gdprcontrollerterms/ and https://privacy.google.com/businesses/gdprcontrollerterms/sccs/.
For more information on the handling of user data, please review Google’s Data Privacy Declaration under: https://policies.google.com/privacy?hl=en.
The company is certified in accordance with the “EU-US Data Privacy Framework” (DPF). The DPF is an agreement between the European Union and the US, which is intended to ensure compliance with European data protection standards for data processing in the US. Every company certified under the DPF is obliged to comply with these data protection standards. For more information, please contact the provider under the following link: https://www.dataprivacyframework.gov/participant/5780.
Наступні положення надають простий огляд того, що відбувається з вашими персональними даними, коли ви відвідуєте цей веб-сайт. Персональні дані – це будь-які дані, за допомогою яких вас можна ідентифікувати. Для отримання детальної інформації про захист даних, будь ласка, ознайомтеся з нашою політикою конфіденційності, яка розміщена під цим текстом.
Обробка даних на цьому веб-сайті здійснюється оператором веб-сайту. Їхні контактні дані можна знайти в розділі “Примітка про відповідальний орган” цієї декларації про захист даних.
З одного боку, ваші дані збираються, коли ви надаєте їх нам. Це можуть бути, наприклад, дані, які ви вводите в контактній формі.
Інші дані збираються автоматично або за вашою згодою нашими ІТ-системами під час відвідування вами веб-сайту. Це переважно технічні дані (наприклад, інтернет-браузер, операційна система або час перегляду сторінки). Ці дані збираються автоматично, як тільки ви заходите на цей сайт.
Частина даних збирається для забезпечення безпомилкової роботи веб-сайту. Інші дані можуть використовуватися для аналізу вашої користувацької поведінки.
Ви маєте право в будь-який час безкоштовно отримати інформацію про походження, одержувача та мету зберігання ваших персональних даних. Ви також маєте право вимагати виправлення або видалення цих даних. Якщо ви надали згоду на обробку даних, ви можете відкликати цю згоду в будь-який час у майбутньому. Ви також маєте право вимагати обмеження обробки ваших персональних даних за певних обставин
Крім того, ви маєте право подати скаргу до компетентного наглядового органу.
Ви можете зв’язатися з нами в будь-який час щодо цього та інших питань на тему захисту даних.
Під час відвідування цього веб-сайту ваша поведінка в Інтернеті може бути піддана статистичному аналізу. Це робиться переважно за допомогою так званих аналітичних програм.
Детальну інформацію про ці програми аналізу можна знайти в наступній декларації про захист даних.
Ми розміщуємо наш сайт на платформі Mittwald. Постачальником послуг є компанія Mittwald CM Service GmbH & Co KG, Königsberger Straße 4-6, 32339 Espelkamp (далі – Mittwald).
Для отримання додаткової інформації, будь ласка, ознайомтеся з політикою конфіденційності Mittwald: https://www.mittwald.de/datenschutz.
Використання Mittwald ґрунтується на ст. 6 абз. 1 літ. f DSGVO. Ми маємо законний інтерес у тому, щоб забезпечити максимально достовірне представлення нашого веб-сайту. Якщо було запитано відповідну згоду, обробка здійснюється виключно на підставі ст. 6 абз. 1 літ. a DSGVO та § 25 абз. 1 TTDSG, якщо згода включає зберігання файлів cookie або доступ до інформації на термінальному пристрої користувача (наприклад, зняття відбитків пальців), як це визначено в TTDSG. Згода може бути відкликана в будь-який час.
Ми уклали договір про обробку даних (AVV) з вищезгаданим провайдером. Це договір, який вимагається законодавством про захист даних і гарантує, що провайдер обробляє персональні дані відвідувачів нашого веб-сайту тільки відповідно до наших інструкцій і відповідно до GDPR.
Оператори цих сторінок дуже серйозно ставляться до захисту ваших персональних даних. Ми поводимося з вашими персональними даними конфіденційно та відповідно до законодавчих положень про захист даних і цієї декларації про захист даних.
Під час користування цим веб-сайтом збираються різні персональні дані. Персональні дані – це дані, за допомогою яких вас можна ідентифікувати. Ця Політика конфіденційності пояснює, яку інформацію ми збираємо і як ми її використовуємо. Вона також пояснює, як і з якою метою це робиться.
Ми хотіли б зазначити, що передача даних в Інтернеті (наприклад, при спілкуванні електронною поштою) може мати прогалини в безпеці. Повністю захистити дані від доступу третіх осіб неможливо.
Контролером даних для цього веб-сайту є:
ADT Project Consulting GmbH
Adenauerallee 176
53113 Бонн
Телефон: +49-228-9144730
Електронна пошта: yves.tohermes@adt.de
Контролер – це фізична або юридична особа, яка самостійно або спільно з іншими особами визначає цілі та засоби обробки персональних даних (наприклад, імена, адреси електронної пошти тощо).
Якщо в цій політиці конфіденційності не вказано більш конкретний термін зберігання, ваші персональні дані зберігатимуться у нас до тих пір, поки мета обробки даних більше не буде актуальною. Якщо ви подасте обґрунтований запит на видалення або відкличете згоду на обробку даних, ваші дані будуть видалені, якщо тільки ми не матимемо інших законних підстав для зберігання ваших персональних даних (наприклад, строки зберігання згідно з податковим або комерційним законодавством); в останньому випадку дані будуть видалені, як тільки ці підстави більше не застосовуватимуться.
Якщо ви дали згоду на обробку даних, ми обробляємо ваші персональні дані на підставі ст. 6 абз. 1 літ. a DSGVO або ст. 9 абз. 2 літ. a DSGVO, якщо особливі категорії даних обробляються відповідно до ст. 9 абз. 1 DSGVO. У разі прямої згоди на передачу персональних даних третім країнам обробка даних також здійснюється на підставі ст. 49 ч. 1 a DSGVO. Якщо ви дали згоду на зберігання файлів cookie або на доступ до інформації у вашому термінальному пристрої (наприклад, за допомогою відбитків пальців пристрою), обробка даних додатково здійснюється на підставі § 25 (1) TTDSG. Цю згоду можна відкликати в будь-який час. Якщо ваші дані необхідні для виконання договору або для здійснення переддоговірних заходів, ми обробляємо ваші дані на підставі ст. 6 абз. 1 літ. b DSGVO. Крім того, якщо ваші дані необхідні для виконання юридичного зобов’язання, ми обробляємо їх на підставі ст. 6 абз. 1 літ. c DSGVO. Крім того, обробка даних може здійснюватися на підставі нашого законного інтересу відповідно до ст. 6 абз. 1 літ. f DSGVO. Інформація про відповідну правову основу в кожному окремому випадку надається в наступних пунктах цієї декларації про захист даних.
Ми призначили відповідального за захист даних у нашій компанії.
GenoRisk GmbH
Крістіан Фрік
вул. Марбургера, 6- 10
36304 Альсфельд
Телефон: 4966316089782
Електронна пошта: C.Frick@GenoRisk-GmbH.de
Серед іншого, ми використовуємо інструменти від компаній, що базуються в США або інших третіх країнах, які не захищені законодавством про захист даних. Коли ці інструменти активні, ваші персональні дані можуть бути передані та оброблені в цих третіх країнах. Ми хотіли б зазначити, що в цих країнах не може бути гарантований рівень захисту даних, який можна порівняти з рівнем захисту в ЄС.
Наприклад, американські компанії зобов’язані передавати персональні дані органам безпеки без того, щоб ви, як суб’єкт даних, могли оскаржити це в суді. Тому не можна виключати, що органи влади США (наприклад, спецслужби) обробляють, оцінюють і постійно зберігають ваші дані, розміщені на американських серверах, з метою спостереження. Ми не маємо жодного впливу на цю діяльність з обробки.
Багато операцій з обробки даних можливі лише за вашої явної згоди. Ви можете відкликати вже надану згоду в будь-який час. Відкликання не впливає на законність обробки даних, здійсненої до моменту відкликання.
ЯКЩО ОБРОБКА ДАНИХ ҐРУНТУЄТЬСЯ НА МИСТЕЦТВІ. 6 ABS. 1 ЛІТР. E АБО F DSGVO, ВИ МАЄТЕ ПРАВО В БУДЬ-ЯКИЙ ЧАС ЗАПЕРЕЧИТИ ПРОТИ ОБРОБКИ ВАШИХ ПЕРСОНАЛЬНИХ ДАНИХ З ПРИЧИН, ЩО ВИПЛИВАЮТЬ З ВАШОЇ КОНКРЕТНОЇ СИТУАЦІЇ; ЦЕ ТАКОЖ СТОСУЄТЬСЯ ПРОФІЛЮВАННЯ НА ОСНОВІ ЦИХ ПОЛОЖЕНЬ. ВІДПОВІДНУ ПРАВОВУ ОСНОВУ, НА ЯКІЙ БАЗУЄТЬСЯ ОБРОБКА, МОЖНА ЗНАЙТИ В ЦІЙ ДЕКЛАРАЦІЇ ПРО ЗАХИСТ ДАНИХ. ЯКЩО ВИ ЗАПЕРЕЧУЄТЕ, МИ БІЛЬШЕ НЕ БУДЕМО ОБРОБЛЯТИ ВАШІ ПЕРСОНАЛЬНІ ДАНІ, ЯКЩО ТІЛЬКИ МИ НЕ ЗМОЖЕМО ПРОДЕМОНСТРУВАТИ ПЕРЕКОНЛИВІ ЗАКОННІ ПІДСТАВИ ДЛЯ ОБРОБКИ, ЯКІ ПЕРЕВАЖАЮТЬ ВАШІ ІНТЕРЕСИ, ПРАВА І СВОБОДИ, АБО ЯКЩО ОБРОБКА ЗДІЙСНЮЄТЬСЯ ДЛЯ ВСТАНОВЛЕННЯ, ЗДІЙСНЕННЯ АБО ЗАХИСТУ ПРАВОВИХ ВИМОГ (ЗАПЕРЕЧЕННЯ ВІДПОВІДНО ДО СТАТТІ 21(1) DSGVO).
ЯКЩО ВАШІ ПЕРСОНАЛЬНІ ДАНІ ОБРОБЛЯЮТЬСЯ З МЕТОЮ ПРЯМОГО МАРКЕТИНГУ, ВИ МАЄТЕ ПРАВО В БУДЬ-ЯКИЙ ЧАС ЗАПЕРЕЧИТИ ПРОТИ ОБРОБКИ ПЕРСОНАЛЬНИХ ДАНИХ, ЩО СТОСУЮТЬСЯ ВАС, З МЕТОЮ ТАКОГО МАРКЕТИНГУ; ЦЕ ТАКОЖ СТОСУЄТЬСЯ ПРОФІЛЮВАННЯ, ОСКІЛЬКИ ВОНО ПОВ’ЯЗАНЕ З ТАКИМ ПРЯМИМ МАРКЕТИНГОМ. ЯКЩО ВИ ЗАПЕРЕЧУЄТЕ, ВАШІ ПЕРСОНАЛЬНІ ДАНІ БІЛЬШЕ НЕ БУДУТЬ ВИКОРИСТОВУВАТИСЯ ДЛЯ ЦІЛЕЙ ПРЯМОГО МАРКЕТИНГУ (ЗАПЕРЕЧЕННЯ ВІДПОВІДНО ДО СТАТТІ 21 (2) ЗАКОНУ НІМЕЧЧИНИ ПРО ЗАХИСТ ДАНИХ).
У разі порушення GDPR суб’єкти даних мають право на оскарження до наглядового органу, зокрема в державі-члені за місцем їхнього постійного проживання, місцем роботи або місцем передбачуваного порушення. Право на оскарження не впливає на будь-які інші адміністративні або судові засоби правового захисту.
Ви маєте право на те, щоб дані, які ми обробляємо автоматично на підставі вашої згоди або на виконання договору, були передані вам або третій стороні в загальному, машинозчитуваному форматі. Якщо ви запитуєте пряму передачу даних іншому контролеру, це буде зроблено лише настільки, наскільки це технічно можливо.
В рамках чинного законодавства ви маєте право в будь-який час безкоштовно отримати інформацію про ваші збережені персональні дані, їх походження та одержувача, мету обробки даних, а також, у відповідних випадках, право на виправлення або видалення цих даних. Ви можете зв’язатися з нами в будь-який час щодо цього та будь-яких інших питань, які у вас можуть виникнути з приводу персональних даних.
Ви маєте право вимагати обмеження обробки ваших персональних даних. Для цього ви можете зв’язатися з нами в будь-який час. Право на обмеження обробки існує в наступних випадках:
Якщо ви оскаржуєте точність ваших персональних даних, які ми зберігаємо, нам зазвичай потрібен час для їх перевірки. На час розгляду ви маєте право вимагати обмеження обробки ваших персональних даних.
Якщо обробка ваших персональних даних відбувалася/відбувається незаконно, ви можете вимагати обмеження обробки даних замість видалення.
Якщо ми більше не потребуємо ваших персональних даних, але вони потрібні вам для здійснення, захисту або примусового виконання судових позовів, ви маєте право вимагати обмеження обробки ваших персональних даних замість їх видалення.
Якщо ви бажаєте подати заперечення згідно зі ст. 21 п. “а”, ви можете подати заперечення відповідно до ст. 21 п. “б”. 1 DSGVO, необхідно знайти баланс між вашими та нашими інтересами. Поки ще не визначено, чиї інтереси переважають, ви маєте право вимагати обмеження обробки ваших персональних даних.
Якщо ви обмежили обробку ваших персональних даних, такі дані можуть – крім зберігання – оброблятися лише за вашою згодою або для встановлення, здійснення або захисту правових претензій, або для захисту прав іншої фізичної чи юридичної особи, або з причин важливого суспільного інтересу Європейського Союзу або держави-члена.
Цей сайт використовує шифрування SSL або TLS з міркувань безпеки та для захисту передачі конфіденційного контенту, наприклад, замовлень або запитів, які ви надсилаєте нам як оператору сайту. Розпізнати зашифроване з’єднання можна за тим, що в адресному рядку браузера
“http://” змінюється на “https://” та на символ замка в рядку вашого браузера.
Якщо активовано шифрування SSL або TLS, дані, які ви нам передаєте, не можуть бути прочитані третіми особами.
Наші інтернет-сторінки використовують так звані “cookies”. Файли cookie – це невеликі текстові файли, які не завдають жодної шкоди вашому термінальному пристрою. Вони зберігаються або тимчасово на час сеансу (сеансові файли cookie), або постійно (постійні файли cookie) на вашому термінальному пристрої. Сесійні файли cookie автоматично видаляються в кінці вашого візиту. Постійні файли cookie зберігаються на вашому термінальному пристрої доти, доки ви не видалите їх самостійно або доки вони не будуть автоматично видалені вашим веб-браузером.
У деяких випадках при вході на наш сайт на вашому термінальному пристрої можуть також зберігатися файли cookie від сторонніх компаній (сторонні файли cookie). Вони дозволяють нам або вам використовувати певні послуги сторонніх компаній (наприклад, файли cookie для обробки платіжних послуг).
Файли cookie мають різні функції. Багато файлів cookie є технічно необхідними, оскільки певні функції веб-сайту не працювали б без них (наприклад, функція кошика для покупок або відображення відео). Інші файли cookie використовуються для оцінки поведінки користувача або показу реклами.
Файли cookie, необхідні для здійснення процесу електронного спілкування, надання певних функцій, які ви запитували (наприклад, для функції кошика для покупок) або для оптимізації веб-сайту (наприклад, файли cookie для вимірювання веб-аудиторії) (необхідні файли cookie), зберігаються на підставі ст. 6, абз. 2, п. “а”. 1 літр. f DSGVO, якщо не вказана інша правова підстава. Оператор веб-сайту має законний інтерес у збереженні необхідних файлів cookie для технічно безпомилкового та оптимізованого надання своїх послуг. Якщо було запитано згоду на зберігання файлів cookie та аналогічних технологій розпізнавання, обробка здійснюється виключно на підставі цієї згоди (ст. 6 абз. 1 літ. a DSGVO та § 25 абз. 1 TTDSG); згоду можна відкликати в будь-який час.
Ви можете налаштувати свій браузер таким чином, щоб отримувати інформацію про встановлення файлів cookie і дозволяти використання файлів cookie тільки в окремих випадках, виключити прийняття файлів cookie для певних випадків або взагалі, а також активувати автоматичне видалення файлів cookie при закритті браузера. Якщо файли cookie деактивовані, функціональність цього веб-сайту може бути обмежена.
Якщо файли cookie використовуються сторонніми компаніями або в цілях аналізу, ми повідомимо вас про це окремо в рамках цієї декларації про захист даних і, за необхідності, запросимо вашу згоду.
Якщо ви зв’яжетеся з нами електронною поштою, телефоном або факсом, ваш запит, включаючи всі отримані персональні дані (ім’я, запит), буде зберігатися і оброблятися нами з метою обробки вашого запиту. Ми не передаємо ці дані без вашої згоди.
Обробка цих даних здійснюється на підставі ст. 6 п. 1 літр. b DSGVO, якщо ваш запит пов’язаний з виконанням контракту або необхідний для здійснення переддоговірних заходів. У всіх інших випадках обробка ґрунтується на нашому законному інтересі в ефективній обробці адресованих нам запитів (ст. 6 абз. 1 літ. f DSGVO) або на вашій згоді (ст. 6 абз. 1 літ. a DSGVO), якщо вона була запитана; згоду можна відкликати в будь-який час.
Дані, які ви надсилаєте нам через контактні запити, зберігатимуться у нас доти, доки ви не попросите нас видалити їх, не відкличете свою згоду на їх зберігання або доки мета зберігання даних більше не буде актуальною (наприклад, після того, як ми завершимо обробку вашого запиту). Обов’язкові законодавчі положення – зокрема, встановлені законом строки зберігання – залишаються незмінними.
Цей сайт використовує картографічний сервіс Google Maps. Провайдером є компанія Google Ireland Limited (“Google”), Гордон Хаус, Барроу-стріт, Дублін 4, Ірландія.
Щоб користуватися функціями Карт Google, необхідно зберегти свою IP-адресу. Ця інформація зазвичай передається на сервер Google у США і зберігається там. Провайдер цього сайту не має жодного впливу на цю передачу даних. Якщо активовано Карти Google, Google може використовувати веб-шрифти Google з метою однакового відображення шрифтів.
Коли ви викликаєте Карти Google, ваш браузер завантажує необхідні веб-шрифти в кеш браузера, щоб правильно відображати тексти і шрифти.
Використання Карт Google служить інтересам привабливої презентації наших онлайн-пропозицій і легкого знаходження місць, зазначених нами на веб-сайті. Це становить законний інтерес у розумінні п. 6 ст. 6. 1 літр. f GDPR. Якщо було запитано відповідну згоду, обробка здійснюється виключно на підставі ст. 6 п. “а”. 1 літр. DSGVO та § 25 абз. 1 TTDSG, якщо згода включає зберігання файлів cookie або доступ до інформації в термінальному пристрої користувача (наприклад, відбитки пальців пристрою) в розумінні TTDSG. Згода може бути відкликана в будь-який час.
Передача даних до США базується на стандартних договірних положеннях Комісії ЄС. Деталі можна знайти тут:
https://privacy.google.com/businesses/gdprcontrollerterms/ та https://privacy.google.com/businesses/gdprcontrollerterms/sccs/.
Більш детальну інформацію про обробку даних користувачів можна знайти в політиці конфіденційності Google: https://policies.google.com/privacy?hl=de.